Apertura
Emprendiendo una Aventura
Parte 1
Bahamut, gobernante de la creación y la destrucción, deseaba convertir el reino que los dioses habían dejado atrás en un lugar más rico y abundante.
Pero la llegada de invasores desde más allá del cielo— los Astrales— trajo fin a sus planes.
Los Astrales usaron criaturas de terrible poder conocidas como bestias primigenias para poner el cielo bajo su control. Cuánto tiempo los cielos pertenecieron a las estrellas.
Pero los habitantes del cielo esperaron su momento y aprendieron de sus enemigos. Eventualmente pelearon para recuperar los cielos en un conflicto que se conocería como la Guerra.
Y aquí encontramos el Reino del Cielo, ahora un mundo de tierras fragmentadas flotando en un mar de nubes.
Una nueva historia comienza aquí, abarcando tanto los cielos como las estrellas…
Vyrn:
Dime, ¿hablas en serio de dejar la villa?
Vyrn, que luce similar a una lagartija pero insiste en otra cosa, revolotea en el aire.
Vyrn:
Seguro, tu papá escribió sobre el fin del cielo en su carta, pero llegar ahí también puede ser imposible…
Opción 1:
¡Sé que podemos alcanzarlo!
Opción 2:
Tengo un plan.
Vyrn:
¡Oh! ¿Te refieres al Mapa del Cielo? ¿La cosa que los Astrales juntaron hace siglos?
Vyrn:
Si tuviéramos algo como eso, ¡podríamos ir a donde sea! Pero sabes que el mapa es sólo algo sacado de un cuento de hadas…
Real o no, no hay algo que te detenga una vez has tomado una decisión. ¡Mejor que estar en este pueblo soñoliento por doquier!
Vyrn:
¿Uh? ¡Woa! ¡Espera un minuto! ¿Qué fue eso?
Vyrn:
¡Eso… es un acorazado! ¿Qué está haciendo aquí en medio de la nada?
Vyrn:
¡No puede ser! ¿Qué va a pasar aquí? ¡Recién escuché algo explotar!
Sólo dura un instante, pero algo destella a la distancia, grabándose en la memoria.
Opción:
Recién vi un destello sobre el bosque…
Vyrn:
¿Qué crees que fue? ¿Una parte del barco?
Hoo chico… ¿Qué pasaría si eso crea un incendio en el bosque?
Opción:
¡Mejor revisemos!
Una escalofriante calma llenaba el bosque.
Vyrn:
Lo que sea que cayó del acorazado debería estar por… aquí.
???:
¡Iik!
Una chica de cabello largo chocó contra Vyrn.
Su delgada figura está acompañada por unas características delicadas y una cascada de hermoso cabello azul.
???:
Auch…
Chica misteriosa:
¡…!
Vyrn:
¿Quién es la chica? Nunca antes la había visto por los alrededores.
Opción:
¿Estás bien? No estás herida, ¿no?
Chica misteriosa:
¡P-por favor! ¡S-sálvenme!
Vyrn:
O-oye… ¡Ese es una gran petición para revelársela de golpe a alguien!
Voz áspera:
¡Tú, ahí! ¡Alto! ¡Suelta tu espada! ¡Manos al aire!
Chica misteriosa:
¡Ah!
Los soldados aparecieron llevando una armadura familiar; pertenece al Imperio Erste, que usa el poder militar para forzar a los reinos, a través de los cielos, a arrodillarse.
Dado el tiempo, el grupo de soldados parece haber surgido desde los arbustos persiguiendo a la chica misteriosa.
Vyrn:
¿Quiénes son ustedes? ¿Están tratando de buscar una pelea?
Soldado imperial:
Si tu vida significa algo para ti, cooperarás y entregarás a esa chica.
Las palabras del soldado no son del tipo que se escucha en tierras pacificas.
Las intenciones hostiles y la presteza para actuar de los soldados son un prospecto aterrador para el trío.
Chica Misteriosa:
¡N-no!
Soldado Imperial:
¡Me escuchaste! ¡Suéltala! No quieres tentar tu suerte.
Opción 1:
¡Ella pidió nuestra ayuda!
Opción 2:
¡Como si pudiéramos creerte!
Vyrn:
¡Eso es cierto! ¡No podemos sólo hacer lo que dices cuando está temblando aquí como una hoja!
Soldado imperial:
Así que así es como vamos a jugar, ¿eh? ¡No digas que no te advertí!
Gran:
¡…!
Fin Apertura: Episodio 1
Traducción Inglés-Español: Nana Walker
Corrección: Nicocchi
Anterior: Apertura: Prólogo
Siguiente: Apertura: Emprendiendo una Aventura: Parte 2
No comments:
Post a Comment